Libro bianco: catene portacavi vs. avvolgicavi motorizzati
Vantaggi e svantaggi di due sistemi di alimentazione di energia industriali

Ogni volta che i progettisti devono guidare tubi flessibili e cavi di energia e dati in applicazioni in movimento con lunghe distanze di viaggio di oltre 100 metri, sorge spontanea la domanda: quale sistema di trasporto cavi è il più efficiente, in termini di affidabilità, facilità di manutenzione e a prova di futuro, tra le altre cose? Un avvolgicavo motorizzato? O una catena portacavi? I vantaggi e gli svantaggi di entrambi i sistemi.