Selezionare la località di consegna

La scelta della pagina del paese/regione può influire su diversi parametri, come prezzo, opzioni di spedizione e disponibilità del prodotto.

Visualizza tutte le località

Vai a www.igus.com

Spedizione entro 24 ore Calcolo della durata d'esercizio Download CAD

Richieste e ordini

Il mio contatto

Seleziona luogo

Dopo aver selezionato il codice postale e la categoria di prodotto, vi indicheremo immediatamente la persona di riferimento per la vostra zona.

Principi di progettazione del sistema E4.1L

Risparmiare fino all'80% sul tempo di installazione con E4.1L

Scoprite come i sistemi per catena portacavi E4.1L permettono di ridurre i tempi di assemblaggio grazie al riempimento rapido e semplice. E4.1L semplifica sensibilmente il retrofit dei cavi: è possibile estrarre i singoli cavi e inserirne di nuovi, senza rimuovere i cavi adiacenti.

Maggiori informazioni

1. Rapporto ottimizzato dimensioni interne/esterne

Il principio di funzionamento delle dimensioni interne ed esterne ottimizzate

Maggiore spazio effettivo

Le maglie esterne più strette e la geometria dei traversini offrono un rapporto ottimale tra le dimensioni interne ed esterne. Questa configurazione aumenta lo spazio utile nella catena portacavi.

Testato nel laboratorio igus®

Spazio effettivo testato

A parità di spazio di installazione, nella E4.1L è possibile guidare diversi cavi e tubi.

2. Traversini apribili a libro e rimovibili

Aprire, riempire e chiudere in pochi secondi

Come funzionano i traversini

Semplice e veloce

Grazie alla loro struttura, non solo è possibile rimuovere completamente i traversini dalla E4.1L, ma si possono anche aprire a libro. I traversini restano collegati a un lato della catena portacavi, i cavi possono essere inseriti o rimossi e la catena portacavi può essere richiusa rapidamente.

Testato nel laboratorio igus®

Test di apertura nel laboratorio igus

I traversini possono sopportare forze elevate fino a 450N. Risultato del test EW13-004

3. Separazione interna flessibile e cable-friendly

Per una maggiore durata d'esercizio grazie alla base arrotondata

Traversini in plastica progettati per proteggere i cavi

Traversini in plastica progettati per proteggere i cavi

I contorni arrotondati, uniformi e che proteggono il cavo garantiscono una lunga durata d'esercizio di cavi e tubi. Inoltre, una migliore divisione interna che protegge ancora di più il cavo può ora essere adottata con meno componenti standard.

Prova di usura nel laboratorio igus®

Prove di usura

Con i nuovi separatori stondati, è possibile dimezzare l'usura dei cavi.
Test 3.748: Separatore 301 rispetto alla nuova versione 45.1. Si dimostra come la combinazione fra la plastica del separatore e della guaina del cavo risulta essere la scelta migliore.

I traversini in plastica aumentano la durata d'esercizio dei cavi

Traversini in plastica utilizzati

In questa applicazione, i traversini arrotondati aiutano ad aumentare la durata d'esercizio nell'attrezzatura per la lavorazione della plastica.

4. Smorzamento rumori

Assorbe i rumori del fermo e del rotolamento

Freno

Freno

Il principio è semplice, ma molto efficace. Un profilo a cuneo nella catena portacavi attenua il rumore di impatto fra le maglie. Possibile un livello di rumorosità da 33dB(A), 44dB(A) misurato con la nostra serie E4. Diverse serie certificate da TÜV Rheinland.

Prova delle emissioni di rumore nel laboratorio igus®

Prova della rumorosità

La rumorosità delle catene portacavi viene verificata nel nostro laboratorio di prova. Diverse serie vengono inoltre testate dal TÜV. Per esempio, i valori di rumorosità delle nostre catene portacavi si collocano tra 33db(A) e 46dB(A).
Test 4.381: E4.32 con rumorosità inferiore a 44db(A), a 1m/s

Catena portacavi con cuscinetti assorbenti per ridurre la rumorosità

Ulteriore riduzione della rumorosità con i cuscinetti assorbenti.

Se è necessario ridurre ulteriormente il rumore di srotolamento, i cuscinetti assorbenti opzionali possono essere d'aiuto. Si può ottenere una riduzione fino a 5 dB(A).

5. Denti di fermo verticali e rettangolari

Per il massimo assorbimento della forza, garantendo così un'elevata stabilità in caso di lunghe distanze non supportate

Doppio fermo rettangolare

Doppio fermo rettangolare

È impossibile, o molto difficile, sincronizzare più di due denti di fermo. In virtù della geometria rettangolare, la forza è distribuita molto meglio rispetto a un fermo rotondo (formula della pressione superficiale p=F/A). L'intera gamma E4.1 presenta il doppio dente di fermo rettangolare. Max. carico addizionale ammissibile in autoportanza fino a 600 kg/m. Max. lunghezze autoportanti (FLB) 8,0m (+25% con il materiale opzionale XXL).

Prova di rottura nel laboratorio igus®

Test di rottura

Utilizziamo una macchina Zwick per testare la forza di rottura e di compressione delle catene portacavi. In questo modo possiamo fornire dati affidabili sul massimo carico addizionale e sulla lunghezza autoportante. Prova EW13-004

Macchina per saldatura automatica con E4.1L in verticale

Macchina per saldatura automatica con E4.1L in verticale

I doppi denti di fermo rettangolari e il principio a coda di rondine della catena portacavi garantiscono un'elevata stabilità laterale e una protezione ottimale dei cavi, anche con catena ferma.

6. Denti di fermo verticali e perni ampi

Migliore distribuzione della forza e quindi possibilità di avere forze e carichi a trazione/compressione più elevati

Doppio fermo rettangolare

Fermo verticale e perno ampio

Spostando in verticale i denti di fermo, la forza viene guidata attraverso tre punti, ovvero i due fermi e il perno ampio centrale, anziché essere assorbita centralmente. Così facendo si riduce il carico dei singoli elementi - perni e fermi - di 1/3 effettivo. Possibilità di forze fino a 7.000N. Sono possibili carichi addizionali fino a 600kg/m e oltre.

E4.1 sottoposto a prova di durata per 96 ore

Prova di durata di 96 ore - distanze massime non supportate

Il carico massimo è testato per un periodo di 96 ore. La foto mostra un sistema E4.1 con il materiale opzionale "XXL" con il quale l'autoportanza massima può essere aumentata ulteriormente del 25%, pari a circa 8m.

7. Ampio collegamento perno/foro

Elevate forze di trazione/compressione e minore usura grazie a tolleranze precise.

Ampio collegamento perno/foro

Ampio collegamento perno/foro

Gli ampi collegamenti perno/foro con tolleranza limitata forniscono un elevato potenziale di assorbimento della forza di trazione e/o spinta. Grazie alle tolleranze limitate e alla quasi completa assenza di gioco è possibile ottenere massime accelerazioni con un'usura ridotta. Sono possibili corse di oltre 600m, nonché accelerazioni anche superiori ai 10m/s²T.

Prova di trazione con la macchina Zwick per la prova dei materiali

Prova di trazione con la macchina Zwick per la prova dei materiali

Collaudiamo la forza di trazione di ogni catena portacavi. In questo modo possiamo ottenere informazioni affidabili sulla massima corsa ammissibile e sui valori di accelerazione ammessi.
Prova 3.992: È possibile una forza di trazione superiore a 30.000 N

Catena poracavi in una macchina pallettizzatrice

E4.1L in una macchina pallettizzatrice

In questo esempio, una E4.1L viene utilizzata in una macchina pallettizzatrice per casse di bevande. A causa dei rapidi movimenti della macchina, è particolarmente importante che la catena sia progettata per velocità e stabilità elevate.

8. Struttura maglia interna/esterna

Per una corsa diritta, un elevato parallelismo e la massima resistenza

Struttura maglia interna/esterna

Struttura maglia interna/esterna

In sequenza alternata, le maglie interne ed esterne si incastrano tra loro, garantendo una corsa estremamente dritta della catena portacavi. Ciò consente alla catena portacavi di muoversi molto facilmentee, allo stesso tempo, migliora la duratadel prodotto.

Struttura maglia interna/esterna di una catena portacavi E4.1L

Prova del funzionamento

La struttura maglia interna ed esterna viene testata in tutte le catene portacavi E4.1L.

Catena portacavi in un canale di guida stretto

Assemblaggio in loco su lunghe distanze

La catena portacavi è guidata in un canale, con spazi minimi lateralmente. Questa modalità è resa possibile grazie alla corsa lineare della E4.1L. In questo modo si evita l'usura laterale della catena portacavi.

9. Struttura a coda di rondine

Per la massima stabilità in accelerazioni laterali e torsioni elevate grazie a una struttura a incastro

Struttura maschio/femmina

Struttura maschio/femmina

Le maglie della catena "a incastro" garantiscono una rigidità torsionale della catena portacavi estremamente elevata e lunghe distanze autoportanti anche in applicazioni su di un lato. Carichi addizionali di 7,7 kg/m su 2m in autoportanza.

Prova di rottura nel laboratorio igus®

Prova di rottura con la macchina Zwick per la prova dei materiali

Testiamo la capacità di carico massima di ogni sistema per fornire dati affidabili sulla durata d'esercizio. I dati confluiscono nel nostro calcolatore online della durata d'esercizio.
Test 4.099: 2m catena portacavi E4 con carico addizionale di 7,7kg/m

Catena chiusa in una macchina per saldatura automatica

Posizione laterale in una macchina per saldatura automatica

È possibile vedere una catena chiusa E4.1L in posizione laterale in una macchina per saldatura automatica. Protegge i cavi da scintille volanti e, grazie alla struttura maschio/femmina, è anche estremamente stabile per utilizzi dove è in posizione laterale.

10. Pochi componenti, un solo materiale

Veloce da assemblare, stessa reazione in base alle temperature

Pochi componenti

Pochi componenti

Pochi componenti realizzati in un materiale che garantisce il minor gioco possibile sono particolarmente importanti con accelerazioni elevate. Un materiale unico risulta ideale in caso di dilatazioni o restringimenti dovuti agli sbalzi termici. Accelerazioni fino a 784m/s², materiali identici.

Prova di velocità nel laboratorio igus®

Prova di velocità

Per soddisfare i requisiti elevati, nel laboratorio igus sono regolarmente testate velocità fino a 10m/s e oltre.

Catena portacavi E4 in un centro per crash test

E4 in un'installazione per crash test

Accelerazioni estreme fino a 784 m/s² richiedono un sistema di alimentazione di energia su misura e senza gioco. Pochi componenti lo garantiscono.

Crash test facility

11. Pattini di scorrimento

Lunga durata d'esercizio nonostante l'utilizzo in posizione laterale e la lunga corsa

Pattini di scorrimento

Pattini di scorrimento

I pattini di scorrimento della E4.1 garantiscono che questa catena portacavi sopporti anche elevati livelli di sollecitazioni e abbia una lunga durata d'esercizio. I pattini di scorrimento laterali garantiscono una lunga durata. Si tratta di una caratteristica importante, soprattutto per le applicazioni a montaggio laterale. La garanzia copre una distanza di funzionamento di oltre 10.000 km.

Prova della durata d'esercizio nel laboratorio igus®

Lunghezza della corsa testata

Nelle prove di resistenza si verifica la durata d'esercizio delle catene portacavi tramite prove di abrasione anche con corse lunghe. Ogni catena portacavi raggiunge prestazioni di almeno 10.000 km (spesso anche di più).

Catene portacavi per la guida di cavi nella testa di una gru

Applicazione in rotazione con raggio di curvatura reversibile (RBR) con catena portacavi montata sul lato.

Grazie ai pattini di scorrimento, sono possibili rotazioni con ampio diametro ed elevati carichi addizionali. Nella testa della gru, la catena portacavi descrive una rotazione di 400°.

Traversini in plastica cable-friendly

Per una durata d'esercizio dei cavi ancora più lunga grazie alla struttura arrotondata

Traversini in plastica progettati per proteggere i cavi

Traversini in plastica progettati per proteggere i cavi

Il contorno interno arrotondato, uniforme e che protegge il cavo e i traversini arrotondati garantiscono una lunga durata d'esercizio di cavi e tubi. Nelle prove, la combinazione della plastica tribologicamente ottimizzata dei traversini e del materiale della guaina dei cavi ha come risultato la più lunga durata d'esercizio del cavo.

La tabella mette a confronto l'usura dei cavi igus® con quella dei prodotti concorrenti.

Prova dei traversini in plastica

Usura dei cavi in traversini in plastica: guaine di diversi materiali mostrano i migliori risultati in termini di usura nei traversini in plastica. Inoltre, rispetto ai traversini in alluminio, non sono soggetti alla deformazione strutturale dovuta a forze esterne.

Escavatore per carbone

Escavatore per carbone

Anche in applicazioni così impegnative, come nel caso di questo escavatore per carbone, l'usura è un fattore determinante, una rottura ai tubi idraulici all'interno della catena portacavi comporterebbe spese ingenti.

13. Traversini con scala

La semplice preconfigurazione con separazione interna garantisce una ritenzione sicura anche nelle "applicazioni a rotolamento laterale".

Scala sui traversini

Scala sui traversini

La scalatura sui traversini è uno standard per tutti i modelli E4. Questa semplifica la preconfigurazione dei separatori interni e permette di ridurre il tempo di assemblaggio. I separatori con dente possono essere posizionati sui traversini a passo di 5mm con un bloccaggio sicuro (forza di tenuta di circa 25kg). Le applicazioni sul lato non necessitano quindi di distanziatori.

La tabella mostra l'usura del cavo su traversini in plastica

Usura del cavo

Testiamo l'usura e la durata d'esercizio di tutti i cavi chainflex tramite prove di lunga durata. Inoltre eseguiamo test specifici per i clienti per prevedere la durata d'esercizio del sistema.

Catena portacavi E4 sospesa di lato

Catene portacavi E4.1L sul lato, autoportante

Cavi guidati in sicurezza in una E4.1L montata sul lato. L'interazione tra il materiale della catena portacavi e il materiale della guaina è un fattore decisivo quando si tratta di durata d'esercizio.

14. Grande selezione interna

Disponibile in quattro dimensioni e diverse larghezze

Rappresentazione animata della E4.1L con possibili opzioni ed estensioni

Accessori ed estensioni

Numerose estensioni, disponibili da stock, rendono il sistema E4.1L molto flessibile. Per esempio, sono disponibili soluzioni per guidare tubi con un Ø fino a 300 mmo diverse opzioni per attenuare il rumore.

E4.1L con opzioni che si possono aggiungere

Prova della maglia di prolunga

Grazie alla maglia di prolunga aggiuntiva, è possibile raggiungere larghezze fino a 2000 mm.

15. Ottima protezione contro sporco e trucioli, fino a 850°C

Per la protezione del vostro cavo

Le catene chiuse igus® proteggono da sporco e trucioli fino a 850°C

Per la protezione del vostro cavo

Da almeno 20 anni le catene chiuse vengono utilizzate con successo per proteggere il loro contenuto dai trucioli. Polvere, sporco, olio, ambienti aggressivi, umidità, freddo e caldo non influenzano i sistemi per catene portacavi che si presentano in un robusto materiale plastico. Il materiale opzionale HT migliora ulteriormente la protezione dai trucioli incandescenti, facendoli rimbalzare, con temperatura fino a 850°C.

Statistica dei trucioli attaccati in funzione della temperatura

Quantità di trucioli attaccati al materiale in funzione della temperatura

Nella prova, 20g di trucioli caldi (da 200 a 850 °C) sono stati messi a contato con diversi materiali. Il grafico mostra la quantità di trucioli rimasti attaccati al materiale. Vincitore del test: igumid HT per trucioli caldi fino a 850°C.

Catena chiusa in una macchina di fresatura a montante mobile utilizzata per realizzare scambi tranviari

Catene chiuse E4 in una macchina di fresatura a montante mobile

La catena chiusa fornisce una protezione efficace contro i trucioli caldi per macchine come questa fresatrice, adibita alla produzione di scambi per tram. Nonostante la gran quantità di trucioli e le alte temperature, la macchina di fresatura funziona senza problemi grazie alla catena chiusa.

16. Ulteriore guida

Guida di tubi corrugati paralleli alla catena portacavi

Funzionamento dell'estensione con TUB per la guida di tubi corrugati

Estensione con TUB

Le TUB si possono fissare al lato della E4.1L in modo che i tubi corrugati possano essere guidati parallelamente alla catena portacavi. La loro caratteristica è facilitare l'inserimento delle clip PMA.

E4.1L con TUB e tubo corrugato

Guida di tubi corrugati sicura

I dispositivi a clip sul lato della E4.1L permettono di agganciare facilmente i tubi corrugati per una guida sicura lungo la catena portacavi.

Ulteriori tubi corrugati guidati lungo la catena portacavi

TUB in uso

L'estensione con TUB viene utilizzata in tutte le applicazioni dove cavi aggiuntivi devono essere guidati in modo retroattivo. La guida parallela di tubi corrugati è particolarmente diffusa nell'ingegneria meccanica.

17. Senza precarico

Semplicemente ruotando la maglia esterna

Senza precarico

Senza precarico

Tramite una semplice rotazione delle maglie esterne, una catena portacavi con precarico può essere rapidamente convertita nella versione senza precarico (NC). Le versioni NC sono richieste solo in casi speciali, come applicazioni verticali appese o in spazi ridotti.

Catena portacavi in un trasloelevatore e sollevatore

Prova delle applicazioni speciali

Vengono testati i prodotti anche in applicazioni speciali, come in questo trasloelevatore. Il sistema guidelok slimline F impedisce l'oscillazione della catena portacavi nei trasloelevatori.

Catena portacavi sospesa in una macchina pallettizzatrice

Installazione sospesa in una macchina pallettizzatrice

La catena portacavi "senza precarico" sarà la scelta più adeguata in particolare per le applicazioni verticali appese o con ingombri limitati. Grazie alla sua elevata robustezza, E4.1L è particolarmente indicata per queste applicazioni.

18. Maggiore spazio interno

Ideali per la guida di grossi tubi

Traversini allargati apribili

Traversini allargati apribili

Nella E4.1L è possibile aumentare lo spazio utile grazie ad appositi componenti che ottimizzano le dimensioni interne della catena portacavi. Questi componenti possono essere montati in diversi modi: da un solo lato o su entrambi, in modo alternato rispetto ai traversini normali e/o combinando queste opzioni. Adatto per tubi con diametro esterno max. di 137 mm.

Esempio di un'applicazione per traversini allargati apribili

Traversini allargati nella lavorazione del legno

Nel caso di questa macchina per la lavorazione del legno e dei pannelli sandwich, la catena portacavi è provvista di traversini allargati per la guida del tubo di aspirazione per trucioli in legno. I traversini allargati guidano il tubo in modo sicuro all'interno della catena portacavi e sono apribili.

19. Coperchi e fondi per la chiusura (catena portacavi completamente chiusa)

Protezione completa eppure veloce da riempire con cavi

Coperchi con apertura a cerniera

Coperchi con apertura a cerniera

I coperchi delle catene chiuse R4.1 possono essere facilmente aperti e completamente rimossi. Il sistema semplifica l'inserimento dei cavi e, al tempo stesso, le catene portacavi chiuse garantiscono un'ottima protezione da contaminazioni esterne.

Prova di impermeabilità delle catene chiuse igus®

Impermeabilità testata

Nel laboratorio igus®, la tenuta delle catene chiuse viene testata in condizioni estreme. In questo modo è possibile offrire la massima protezione dei cavi che rimangono completamente isolati dai trucioli.

Catena chiusa su una macchina utensili

Catena chiusa per la protezione da trucioli e sporco

L'esempio mostra una catena chiusa in uso in una macchina dove l'obiettivo è proteggere i cavi da trucioli e sporco non appena la macchina entra in funzione. Ciononostante la catena chiusa è facile da aprire quando occorre inserire nuovi cavi o sostituire quelli vecchi.

20. Attacchi completamente chiusi

KMA protegge i cavi dai trucioli dappertutto

Completamente impermeabile

Si possono aggiornare e sono altamente impermeabili. Con montaggio frontale, l'attacco impermeabile in plastica e metallo (KMA) protegge contro polvere e trucioli, fornendo quindi una protezione ideale per i cavi.

KMA in una macchina utensili protegge i cavi dai trucioli

Prova del KMA in una macchina utensili

Con questi attacchi KMA è stata colmata un'ultima "lacuna" nelle applicazioni all'interno dell'ambiente di lavoro delle macchine utensili. Gli attacchi in plastica-metallo a prova di trucioli con guide a C integrate proteggono i cavi fino allo spigolo frontale della catena portacavi. Al tempo stesso è possibile fissare i cavi (tramite pettini o morsetti fissacavi CFX).

Esempio applicativo: attacco KMA sulla macchina

Attacco KMA con catena portacavi su di un lato

In questo esempio, la catena portacavi è fissata frontalmente mediante l'attacco KMA.

21. Fissacavi

Gamma di prodotti chainfix compatta e sicura

Fissacavi per cavi elettrici

Fissacavi

I nostri sistemi fissacavi sono studiati appositamente per impieghi con catena portacavi e applicazioni dinamiche. La combinazione di materiali dei rivestimenti dei cavi chainflex e dei componenti in plastica dei sistemi fissacavi chainfix è progettata per assicurare una lunga durata dei cavi e la massima forza di tenuta.

Morsetto chainfix igus® nella prova della forza di trazione

Morsetto nella prova della forza di trazione

La forza di trazione del morsetto chainfix è di tre volte maggiore rispetto a quella dei sistemi fissacavi tradizionali.

Fissacavi igus® in una macchina utensili

Fissacavi in una macchina utensili

Tutti i condotti sono fissati in modo affidabile e sicuro su questo sistema readychain per macchine utensili, consegnato pronto per l'installazione.

22. Opzione ESD anche da stock

Materiale ESD contro carichi statici

Principio di funzionamento del materiale ESD insieme alla struttura maschio/femmina

Prevenzione di carichi statici grazie a igumid ESD

Gli additivi utilizzati per il materiale igumid ESD garantiscono un funzionamento durevole, resistente ed esente da manutenzione. Perchè ciò avvenga ogni componente della catena portacavi deve essere sempre conduttivo.

Testato nel laboratorio igus®

Prova della conduttività

Il materiale ESD, testato su oltre 10 milioni di cicli, rispetta i requisiti più severi. La conduttività costante è misurata per tutte le catene portacavi con materiale ESD. Solo i prodotti che superano la prova sono provvisti di un sigillo di collaudo e vengono spediti.

Campione E4.1L

Chiedete un campione gratuito e scoprite se è adatto alla vostra applicazione.

Ordinare subito, gratuitamente

Negozio catene portacavi

Shop per catene portacavi con oltre 100.000 prodotti.

Conoscenza di base catene portacavi

Conoscenza di base. Tutte le informazioni utili, le domande più frequenti e le risposte che state cercando sulle catene portacavi.

Vai alla sezione conoscenza di base per catene portacavi

Paese/Regione

Seleziona il Paese, ti verranno mostrate le offerte e le informazioni locali.

Impostazioni di lingua

Seleziona la lingua: