Selezionare la località di consegna

La scelta della pagina del paese/regione può influire su diversi parametri, come prezzo, opzioni di spedizione e disponibilità del prodotto.
Il mio contatto
Seleziona luogo

Dopo aver selezionato il codice postale e la categoria di prodotto, vi indicheremo immediatamente la persona di riferimento per la vostra zona.

IT(IT)

Termini igus® in ordine alfabetico

The glossary contains the most important abbreviations, terms, formulae, and pictograms having to do with energy chains.

Abbreviations


Abbreviations Explanation:Unit
α=Angle of rotation[°]
ΔM=Deviation of the centre point[mm]
a=Acceleration[m/s2]
AR=Outer radius, e-chains® (for twisterchain)[mm]
Ba=e-chain® outer width[mm]
Bi=e-chain® inner width[mm]
BRa=Guide trough outer width[mm]
BRi=Guide trough inner width[mm]
D=Over length e-chain® radius in final position[mm]
D2=Over length for long travels gliding[mm]
FLB=Unsupported length with sag[m]
FLG=Unsupported straight length[m]
FLU=Unsupported lower run[m]
FZmax=Maximum fill weight[kg/m]
H=Nominal clearance height[mm]
H2=Installation height with lowered mounting[mm]
ha=Outer e-chain® height[mm]
HF=Required clearance height[mm]
hi=inner e-chain® height[mm]
HRa=Outer trough height[mm]
HRi=Inner trough height[mm]
IR=Inner radius e-chain®[mm]
K=Add-on for bend radius (K is taken from the data tables of the individual series)[mm]
K2=Add-on for bend radius if the mounting point is lowered (for long travels)[mm]
LK=e-chain® length[mm]
n=Number of links[1]
nMon=Number of installation sets (left/right)[1]
nRi=Number of trough sets (left/right)[1]
R=Bend radius[mm]
RBR=Reverse Bend Radius[mm]
S=Travel[mm]
S/2=Half length of travel[mm]
T=e-chain® pitch[mm]
v=Speed[m/s]
X1=Inner machine limit (twisterchain)[mm]
X2=e-chain® outer radius, including clearance[mm]

Formula   Descrizione
SFLB = 2 * FLB = Calcolo della corsa massima, autoportante con flessione consentita
SFLG = 2 * FLG = Calcolo della corsa massima, autoportante dritta
BRI ≥ Ba + 5 = Calcolo della larghezza minima del canale di guida
HRI ≥ 2 * ha = Altezza minima del canale di guida in applicazione in scorrimento
K = R * π + (2 x T) = Aggiunta per raggio di curvatura
LK = S/2 + ΔM + K = Lunghezza catena portacavi, punto fisso non al centro
della corsa (su FLG, FLB e ΔM)
LK = S/2 + K = Lunghezza catena portacavi, tutti i tipi di installazione, punto fisso al centro della
corsa, tranne movimenti circolari e la maggior parte delle corse
lunghe (su FLG, FLB) [m]
LK = S/2 + K2 = Calcolo della lunghezza della catena per corse lunghe,
punto fisso al centro della corsa

Opening principle

The quick finder gives an overview of the options for filling the energy chains and energy tubes

Energy chain opening principle
"easy" design - simply press cables in
Energy chain opening principle
One-piece, non-openable
Energy chain opening principle
Lids removable along the outer radius
Energy chain opening principle
triflex R – fully enclosed design, non-openable
Energy chain opening principle
Zipper - zip-open along the outer radius
Energy chain opening principle
Crossbars openable along the outer radius, from both sides
Energy chain opening principle
Crossbars removable along the inner and outer radius
Energy chain opening principle
triflex R – "easy" design; simply press cables in
Energy chain opening principle
Openable along the inner radius, from one side
Energy chain opening principle
Crossbars openable from both sides along the inner radius
Energy chain opening principle
Openable from both sides - lids openable along the outer radius, from one side
Energy chain opening principle
triflex R – light version with "easy" design; simply press cables in
Energy chain opening principle
Openable from one side on the outer radius
Energy chain opening principle
Lids removable along the outer radius
Energy chain opening principle
Easy filling from both sides with "easy" design
Energy chain opening principle
triflex R – variant with snap-lock mechanism

Pictogram and installation methods


Energy chain installation methods
Unsupported
Energy chain installation methods
Gliding
Energy chain installation methods
Vertical hanging
Energy chain installation methods
Vertical standing
Energy chain installation methods
Zig-zag
Energy chain installation methods
Side-mounted
Energy chain installation methods
Rotary movement
Energy chain installation methods
Horizontal and vertical
Energy chain installation methods
Nested
Energy chain installation methods
Side by side
Energy chain installation methods
Combined motion

Consulenza

Sarò lieto di rispondere di persona a eventuali domande

Spedizione e consultazione

Personalmente:

Dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 18:00.
Sabato dalle 8:00 alle 12:00.

Online:

24h


I termini "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "energy chain", "energy chain systems", "e-loop", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" e "yes" sono marchi registrati di igus® GmbH legalmente protetti nella Repubblica Federale Tedesca e, ove applicabile, in alcuni paesi esteri. Si tratta di un elenco non esaustivo di marchi (ad es. in corso di registrazione o marchi registrati) di igus® GmbH o di società affiliate a igus® in Germania, nell´Unione Europea, negli Stati Uniti e/o in altri paesi o giurisdizioni.

igus® GmbH dichiara di non vendere prodotti delle aziende Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber e tutti gli altri produttori di sistemi di azionamento menzionati in questo sito web. I prodotti proposti da igus® sono quelli di igus® GmbH