La figura 1 in basso a sinistra mostra la soluzione originale per l'alimentazione di energia sull'elicottero. In particolare, qui viene utilizzata una catena portacavi in plastica di tipo E4/4, serie 2828. Qui, sono stati installati ancora 16 distanziatori per guidare i cavi in modo sicuro all'interno della catena. Si è deciso di ridurre il numero di elementi per risparmiare sui costi e, soprattutto, sul peso. Grazie alla possibilità di rimuovere rapidamente e facilmente queste traverse dalla catena per scopi di manutenzione, la modifica del percorso dei cavi è stata rapidamente finalizzata. Il risultato: la catena portacavi è stata resa più leggera di 610 grammi eliminando 8 dei separatori (vedere la figura 2, in basso a destra). La modifica non ha influenzato altre specifiche della catena portacavi®.