Selezionare la località di consegna

La scelta della pagina del paese/regione può influire su diversi parametri, come prezzo, opzioni di spedizione e disponibilità del prodotto.
Il mio contatto
Seleziona luogo

Dopo aver selezionato il codice postale e la categoria di prodotto, vi indicheremo immediatamente la persona di riferimento per la vostra zona.

IT(IT)

Alimentazione dei mandrini KESSLER con cavi igus chainflex

Il sistema portacavi verso le teste dei mandrini oscillanti garantisce una lunga durata d'esercizio e riduce i guasti

Il settore "tecnologia di sistema" del rinomato produttore di mandrini FRANZ KESSLER, sviluppa e produce teste dei mandrini oscillanti e tavole girevoli basculanti, che consentono una lavorazione molto precisa del metallo e sempre più anche di pezzi compositi. Kessler utilizza le soluzioni chainflex igus per alimentare energia e segnale, poiché queste soddisfano requisiti molto elevati in termini di durata d'esercizio e affidabilità.

Profilo

  • Cos'era necessario: sistema readychain preassemblato composto da catene portacavicavi chainflex (cavi CFROBOT4 per applicazioni torsionali, cavi di potenza della gamma di prodotti CF310, cavi CFPE come conduttori di terra)
  • Requisiti: sistema per alimentare energia e segnale compatto e resistente all'usura, resistenza ai lubrorefrigeranti
  • Settore: produzione di macchine utensili
  • Successo per il cliente: utilizzo di catene portacavi e soluzioni chainflex igus dal 2003 senza segnalare guasti
Altri prodotti per macchine utensili
Testa del mandrino oscillante Se l'alloggiamento della testa del mandrino oscillante è aperto, si possono vedere i cavi chainflex. Da sinistra a destra: consulente di vendita igus Oliver Seibold, Florian Gehrmann, responsabile del prodotto mandrini motore e sistemi basculanti presso Kessler, e Markus Kogelmann, responsabile del settore macchine utensili igus.

Problema da risolvere

Il produttore di mandrini FRANZ KESSLER con sede a Bad Buchau ha trasformato il nome dell'azienda in un marchio noto per le massime prestazioni e la massima qualità. La principale competenza della produzione di motori elettrici: sviluppo e produzione di azionamenti (diretti) elettromotori per varie applicazioni con macchine utensili, ma anche per l'utilizzo nella tecnologia di formatura.
Oltre alla tecnologia di mandrini e azionamenti, la divisione tecnologia di sistema offre teste dei mandrini oscillanti compatte e rigide e tavole girevoli basculanti a due assi. Queste creano il prerequisito per la lavorazione di pezzi di medie e grandi dimensioni nei portali. La lavorazione a cinque assi consente processi di tornitura e fresatura molto efficienti e precisi in un elemento di bloccaggio. I motori torque CoolMotion® presenti in questi sistemi sono sinonimo di dinamica elevata, coppia elevata e altezza di installazione compatta. L'azionamento diretto in tutti gli assi consente accelerazioni e un alto grado di precisione, che non sarebbero possibili con gli azionamenti meccanici.
Il fatto che KESSLER presti molta attenzione nella selezione dei prodotti per alimentare energia e segnali agli assi dei pezzi e alle tavole girevoli basculanti è ovvio. Le teste e gli assi sono molto compatti, in modo che per i cavi rimanga poco spazio. Ciò significa che i cavi, che si muovono in modo continuo e frequente a intervalli brevi, devono essere ancora più resistenti all'usura. La resistenza ai lubrorefrigeranti è un ulteriore requisito.

Soluzione

Ora le catene portacavi di igus vengono utilizzate per i cavi esterni delle tavole basculanti - per esempio, negli assi di movimento di grandi portali per applicazioni aerospaziali. Oggi, una consegna igus contiene di solito sistemi di cavi mobili completi e assemblati noti come readychain. Anche nel caso del produttore di mandrini FRANZ KESSLER.
Le catene igus hanno dimostrato con successo il loro valore nell'applicazione anche in circostanze svantaggiose - per esempio, in presenza di trucioli volatili o quando le macchine lavorano materiali compositi invece dei metalli, circostanza che si verifica sempre più spesso. In questi casi, le fibre hanno un effetto abrasivo, che non influisce sulla durata d'esercizio delle catene e dei cavi igus. In linea di principio, i cavi igus della gamma di prodotti chainflex vengono installati anche in aree non visibili, negli alloggiamenti delle teste dei mandrini oscillanti e nelle tavole girevoli basculanti. Qui, vengono utilizzati diversi tipi. Nell'interfaccia utente al di sopra della testa, che ruota di ±360°, vengono utilizzati i cavi CFROBOT4 per applicazioni torsionali. Questi trasmettono i segnali per gli encoder incrementali e assoluti presenti nel mandrino. I cavi di potenza in uso sono della gamma di prodotti CF310, e i conduttori di terra sono cavi CFPE. Qui i cavi hanno spesso un raggio di curvatura inferiore rispetto a quanto indicato. In questi casi, igus ha testato le condizioni dell'applicazione e concesso autorizzazioni speciali.

"Per noi, ciò che conta è la sicurezza contro i guasti. I nostri clienti si aspettano sistemi ad alte prestazioni con una durata d'esercizio molto lunga. Secondo questi criteri, tutti i componenti - soprattutto quelli per le applicazioni in movimento - devono essere selezionati con cura."
 
Florian Gehrmann, responsabile del prodotto mandrini & sistemi basculanti presso KESSLER
Mandrino Kessler Le dimensioni compatte delle teste dei mandrini oscillanti di Kessler sono dovute principalmente ai motori torque sviluppati e prodotti dall'azienda stessa.
Tavola girevole basculante Le tavole girevoli basculanti della gamma di prodotti tecnologia di sistema KESSLER, consentono la lavorazione a cinque assi altamente precisa di pezzi di medie e grandi dimensioni in un solo elemento di bloccaggio.

Nessun problema dal 2003

KESSLER utilizza i cavi chainflex igus dal 2003. In tutto questo tempo non sono stati segnalati problemi o guasti ai progettisti responsabili. Questo è ancora più rilevante, poiché i cavi dei componenti della tecnologia di sistema eseguono compiti pesanti con movimenti rotatori e lineari intensi, brevi e rapidi, durante i quali i cavi sono esposti a lubrorefrigeranti e trucioli. L'elevata resistenza all'usura del rivestimento in TPE garantisce che il rivestimento esterno non si usuri, e i conduttori speciali avvolti in fasci impediscono deformazioni nella struttura dei conduttori, che causerebbero effetti cavatappi e la rottura dei conduttori.
 
Ecco perché KESSLER utilizza sempre i cavi chainflex - anche nelle applicazioni non in movimento. Florian Gehrmann: "Per noi, ciò che conta è la sicurezza contro i guasti. I nostri clienti si aspettano sistemi ad alte prestazioni con una durata d'esercizio molto lunga. Secondo questi criteri, tutti i componenti - soprattutto quelli per le applicazioni in movimento - devono essere selezionati con cura. "In queste condizioni, i cavi chainflex e anche le catene portacavi igus dimostrano con successo il loro valore per l'utilizzo nelle teste dei mandrini oscillanti e nelle tavole girevoli basculanti di KESSLER da tredici anni.

Consulenza

Sarò lieto di rispondere di persona a eventuali domande

Spedizione e consultazione

Personalmente:

Dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 18:00.
Sabato dalle 8:00 alle 12:00.

Online:

24h


I termini "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "energy chain", "energy chain systems", "e-loop", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" e "yes" sono marchi registrati di igus® GmbH legalmente protetti nella Repubblica Federale Tedesca e, ove applicabile, in alcuni paesi esteri. Si tratta di un elenco non esaustivo di marchi (ad es. in corso di registrazione o marchi registrati) di igus® GmbH o di società affiliate a igus® in Germania, nell´Unione Europea, negli Stati Uniti e/o in altri paesi o giurisdizioni.

igus® GmbH dichiara di non vendere prodotti delle aziende Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber e tutti gli altri produttori di sistemi di azionamento menzionati in questo sito web. I prodotti proposti da igus® sono quelli di igus® GmbH